Para usar a ferramenta Branco no Layout, é necessário que seu perfil esteja configurado para usar tinta branca. Quando um perfil sem branco for selecionado, a opção ficará esmaecida.
Para exibir esta paleta, vá em Janela -> Branco.
Este é um exemplo de perfil com fundo branco.
Este é um exemplo de um perfil sem branco: