Этот документ разъясняет разницу между "обычной" (Regular) печатью в мире широкоформатной печати (LFP) и новой концепцией "стандартизированной" (Standardized) печати.
Обе концепции будут объяснены не только теоретически, но и с практическими инструкциями по их применению в PrintFactory.
Профиль, встроенный в файл/изображение или назначенный до преобразования цветов через ICC-профили.
Профиль эталонного устройства. В настоящее время вся графическая индустрия принимает и продвигает ISO Coated v2 как стандартный референсный профиль.
Профиль принтера или другого устройства вывода, который включает в себя ICC-профиль, линеаризацию и ограничения чернил.
Способ обработки цветов, выходящих за пределы цветового охвата, при конвертации через ICC-профили.
Стандарт PDF, включающий в себя требования, связанные с печатью. Одно из требований — указание условий печати (Output Intent) в виде ICC-профиля (например, ISO Coated v2 или SWOP). Существует несколько уровней PDF/X (от X1a до X4), включающих поддержку Spot-цветов, прозрачностей, встроенных профилей и других параметров.
Очередь RIP в PrintFactory — это набор параметров, определяющий, что произойдет с отправляемыми в RIP файлами. Очередь может быть опубликована как виртуальный принтер, доступный по сети, и выступать в качестве горячей папки (hotfolder), куда можно просто перетаскивать файлы.
Метод PMM позволяет отправлять задания в RIP без создания очереди. RIP сканирует папку с профилями и автоматически публикует профили, отсортированные по типу принтера, носителю и режиму печати. Это упрощает работу с несколькими принтерами.
Профиль, который конвертирует одно цветовое пространство (например, CMYK) в другое без использования CIELab или XYZ в качестве промежуточного этапа. Это обеспечивает более точную передачу цветов и лучше сохраняет серую ось.
В широкоформатной печати (LFP) традиционно применяются два подхода:
В RIP обычно задаются профили принтера (ICC, линеаризация, лимиты чернил). Если также заданы входные профили, файлы или изображения будут автоматически помечены этими профилями и преобразованы в ICC-профиль принтера с учетом установленного метода рендеринга (RI).
Проблемы, которые могут возникнуть:
Различия в цвете
Наложения, прозрачности и градиенты
Перцепционный метод рендеринга (Perceptual Intent)
Спот-цвета (Spot Colors)
Фигура 1a показывает результат документа, созданного в Adobe Illustrator. Он состоит из изображения (RGB с встроенным профилем sRGB), серого фона (взятого из фона изображения), текста с цветом, взятым из желудя, и градиента, построенного на основе этого цвета.
Фигура 1b демонстрирует, что происходит, когда «замысел дизайнера» игнорируется. Обычно это происходит неосознанно из-за (дефолтных) настроек программы, которые определяют используемое цветовое пространство CMYK.
Появляется разница в цвете, так как фон был определён в CMYK без цветового профиля. Adobe Illustrator преобразовал серый цвет из (s)RGB изображения (жёлудь) в SWOP (рабочее пространство, установленное дизайнером). Если при работе не используется точно такая же комбинация профилей и правильные методы рендеринга, между изображением и фоном возникает цветовая разница.
Цвет желудя становится ярче и насыщеннее по сравнению с остальной частью дизайна, так как он напрямую сопоставляется с гаммой принтера. Хотя это может показаться желаемым результатом, на деле это разрушает цветовое соответствие с другими элементами дизайна (например, текстом и градиентом).
Градиент был определён как печатная плашечная краска с эффектом наложения. Так как фон теперь имеет два разных отображения (см. #1), это также влияет на эффекты наложения или смешивания.
Фигура 1c показывает, что происходит, если перед RIP-обработкой (растеризацией) плашечные цвета удаляются или заменяются RGB или CMYK, либо отключается наложение.
Любые изменения оригинального дизайна — такие как изменение/удаление встроенных профилей, отключение наложений или замена плашечных цветов перед RIP-обработкой — приводят к искаженному результату.
Если не использовать цветовое управление, CMYK-данные файла отправляются напрямую на принтер, проходя только через линейризацию. Этот метод даёт наименее стабильные цветопередачи и не рекомендуется.
Цель стандартизированной печати — минимизировать отклонения и вариации цветов при печати на разных принтерах. Различия между принтерами вызваны разными технологиями печати (Piezo, Bubblejet), чернилами (солвентные, УФ-отверждаемые, экосолвентные, латексные и др.) и материалами (бумага, ПВХ, винил, полиэтилен, полиэстер и т. д.).
Стандартизированная печать сохраняет задуманное дизайнером наложение, прозрачности и эффекты смешивания. Они корректно преобразуются в выходной профиль перед печатью.
Благодаря этому:
Для достижения единообразия все входящие (не CMYK) цветовые пространства конвертируются в выбранный эталонный профиль, а затем в профиль принтера. Это позволяет:
Формат PDF/X был разработан для таких целей. Он содержит выходной профиль (Output Intent), который должен использоваться при обработке. В версиях PDF/X-3 и выше все элементы файла, цветовое пространство которых отличается от Output Intent, должны быть помечены соответствующим ICC-профилем для гарантированной корректной конверсии.
Современные графические редакторы поддерживают PDF/X, поэтому дизайнеру достаточно выбрать экспорт в PDF/X с наивысшей спецификацией, чтобы получить корректный файл для печати.
Вот перевод вашего текста:
Стандартизация конвертирует все цветовые элементы в единое цветовое пространство (эталонный профиль) и плашечные цвета. Это позволяет однозначно использовать device-link профили, так как после стандартизации остается только одно цветовое пространство. Использование device-link профилей в PrintFactory позволяет создать прямую связь и, следовательно, получить:
Так как эталонное пространство известно, известна и его серая ось, что позволяет оптимизировать device-link профиль для достижения корректного нейтрального серого.
При работе через CIELab источник темного цвета остается неизвестным — существует несколько комбинаций CMYK, приводящих к схожим значениям CIELab. Однако при стандартизации разделение эталонного пространства известно, что позволяет оптимизировать device-link профиль, обеспечивая:
Экономия чернил приносит прямую выгоду за счет снижения затрат, а также дополнительные преимущества:
Device-link профили точно знают, каких целей нужно достичь и как привести каждый принтер к его золотому стандарту. Это позволяет:
Этот процесс прост и не требует специального обучения по управлению цветом — оператору достаточно напечатать тест и выполнить измерение.
Часто можно услышать, что использование эталонного пространства ограничивает возможности принтера до пересечения его цветового охвата и охвата эталонного профиля. Однако это необязательно так, поскольку существуют разные стратегии обработки после стандартизации:
В традиционной офсетной печати ограничения цветового охвата обходят с помощью плашечных цветов. Дизайнеры также часто используют этот метод для фирменных цветов или когда они считают, что рабочее пространство (эталон) их ограничивает.
Плашечные цвета не сжимаются в эталонное пространство, а накладываются поверх него. Например, работа с эталоном ISO Coated v2 и двумя цветами Pantone будет обрабатываться как 6-канальная: CMYK + Pantone 1 + Pantone 2. Это сохраняет прозрачность, эффекты наложения и корректные тени, позволяя RIP-у использовать полный цветовой охват принтера.
Если приоритет — насыщенные цвета, а не соответствие эталону или контрактному отпечатку, то эталонное цветовое пространство (обычно CMYK) можно адаптировать под цветовой охват принтера.
В fine-art и фотографии можно использовать RGB-эталон, что обеспечивает широкий цветовой охват без лишнего преобразования в CMYK. Это предотвращает возможные разрывы на градиентах из-за генерации черного в CMYK. После стандартизации в RGB можно применять картирование цветового охвата, получая преимущества и от стандартизации, и от device-link.
Распространенный способ исправления цветовых расхождений или «сломанных» файлов — открыть файл в Photoshop и конвертировать в CMYK.
Этот метод:
Сохраняет дизайнерский замысел
Недостатки:
Еще одно распространенное решение — использование ColorServer перед RIP. Он сохраняет все преимущества стандартизации.
Плюсы:
EPS-файлы часто используются для широкоформатной печати (LFP), так как неявно стандартизируют задание. Однако PDF гораздо лучше, так как EPS:
Не поддерживает прозрачности, смешивание цветов и передовое управление цветом
Требует конвертации в PDF перед обработкой (дополнительный этап)
Создает очень большие файлы
Потеря гибкости: после обработки многие элементы разделяются на мелкие фрагменты и становятся трудно редактируемыми
PrintFactory предлагает интегрированный подход, объединяя стандартизированную печать и профилирование device-link в единый бесшовный рабочий процесс. Благодаря глубокой интеграции и переносу всех вычислений на последний этап обработки, система обеспечивает простоту использования, надежность и высокую скорость работы.
Процесс стандартизации встроен во все компоненты PrintFactory:
Стандартизация работает по умолчанию, без необходимости дополнительных действий со стороны оператора. Это снижает количество возможных ошибок и уменьшает затраты времени на подготовку заданий.
PrintFactory использует единый PDF-движок во всех компонентах (RIP, Editor, Layout), что гарантирует:
Все ресурсоемкие операции выполняются в последнем этапе на RIP. RIP выполняет:
До этого момента задание представляет собой PDF + XML-инструкции, что позволяет:
Вносить изменения в последний момент
Избегать создания громоздких промежуточных файлов
Ускорять обработку и повышать надежность
PrintFactory Calibrator не создает готовые таблицы преобразования после измерения тестовых таблиц.
Устанавливаются только линеаризация, разбиение чернил и лимиты чернил, но профиль не генерируется заранее.
Первый RIP, который встретит определенную комбинацию эталонного профиля, носителя и принтера, автоматически создаст профиль на лету.
Это устраняет необходимость заранее готовить множество вариаций профилей, которые могут в итоге не понадобиться.
PrintFactory Editor поддерживает принципы стандартизированной печати несколькими способами:
Если задание — PDF/X (любой тип PDF/X)
Если задание — обычный PDF или другой формат
Если документ — PDF/X, PrintFactory Editor автоматически определяет выходное намерение (Output Intent) и устанавливает его в палитре Channels.
Таким образом, PrintFactory предлагает интегрированное, гибкое и надежное решение для управления цветом, обеспечивая точность печати, снижение ошибок и высокую скорость работы.
Когда открывается PDF/X, намерение вывода (output intent) автоматически определяется.
При отправке задания на печать (производство) в диалоговом окне «Отправить задание» (Submit job) необходимо установить параметр PDF/X intent в зависимости от цветового охвата (гаммы) принтера:
Perceptual (Перцепционный) → Используйте, если цветовой охват принтера меньше, чем у намерения вывода. Это обеспечит плавное сжатие цветов, сохраняя визуальную целостность.
Relative Colorimetric (Относительный колориметрический) → Используйте, если цветовой охват принтера равен или больше, чем у намерения вывода. Этот метод сохраняет точность цветопередачи без лишних преобразований.
Такой выбор параметров помогает оптимизировать цветопередачу и добиться максимально точного соответствия между исходным изображением и напечатанным результатом.
При этом входные цвета, отличные от CMYK, будут конвертированы в эталонное цветовое пространство, в результате чего получится CMYK-файл. Затем этот файл сплющивается (flattened) и конвертируется в цветовое пространство принтера, используя намерение вывода (output intent) в качестве эталонного профиля.
Спотовые цвета (spot colors), присутствующие в файле, напрямую сопоставляются с охватом принтера (gamut) без предварительного преобразования в эталонный CMYK.
Важно!
Следует соблюдать спотовые цвета и наложения (overprints), иначе эффекты смешивания могут нарушиться (см. рис. 1c).
Если задание не содержит намерение вывода (output intent):
Будет установлен эталонный профиль, определенный в Standard Preferences.
Профиль, выбранный в Print Standard, будет принят по умолчанию.
Если вышеуказанные настройки не заданы, пользователю необходимо выбрать эталонный профиль в палитре каналов (Channels palette).
Как это сделать:
Нажмите кнопку, чтобы открыть диалоговое окно "Выбрать профиль" (Choose profile).
В этом окне можно выбрать CMYK-эталонный профиль (например, ISO Coated v2).
Идеально, если RIP PrintFactory не содержит очередей.
Рекомендуемый вариант: печать через PMM — это проще и менее запутанно, чем работа с очередями.
В предпочтениях цвета (Color Preferences) выберите "Never" в опции "Apply on open".
Альтернативный вариант:
Перед открытием файлов убедитесь, что настройки управления цветом соответствуют описанным выше.
Если открываемый файл — PDF/X, вкладка Output палитры Channels отобразит Output Intent (намерение вывода).
Если файл не является PDF/X:
Выполните все необходимые операции по подготовке задания:
Когда задание готово к печати:
Что важно помнить при работе со стандартной печатью в PrintFactory:
Значения чернил во вкладке Output палитры Channels – это значения конверсии в опорный профиль (например, ISO Coated v2). Они не соответствуют фактическому количеству чернил, наносимых принтером.
Невозможно точно контролировать значения чернил на принтере. Опция "Device Space" в палитре "Style" не позволяет управлять этим напрямую.
Воспроизведение спотовых цветов (Spot Colors) не может быть точно выполнено через Editor, поскольку CMYK-значения в нём относятся к опорному профилю, а не к профилю принтера. Корректное определение спотовых цветов выполняется в Calibrator, где также можно настроить их отображение в чернилах принтера.